المقدّمة

مقدّمة المركز الدولي للتحوّل الديمقراطي

نحن

المركز الدولي للتحوّل الديمقراطي منظّمة غير ربحية و مقرّها في بودابست. تقوم بجمع الخِبَر القديمة للتحولات الديمقراطية وتبلغها لكل البلدان التي تلتزم بإتباع طريق الديمقراطية. إن المركز الدولي للتحوّل الديمقراطي لا يقوم عادةً بنشر الديمقراطية بل لديه أهداف ملموسة وعملية: إنه يفحص التحوّل الديمقراطي كعملية.
مركزنا يريد أن يرى كيف تحوّلت عدة بلدان، وكيف تتحوّل الكثير من البلدان في أيامنا الى طريق الديمقراطية حتى تدرس من أخطائها و من نجاحاتها.

أهدافنا

المركز الدولي للتحول الديمقراطي مركزه في أوروبا الوسطى. في هذه المنطقة حصلنا على خبر كثيرة عن التحوّلات الديمقراطية، ورأينا صعوبات هذا التحول. بما اننا نحن ايضا سرنافي طريق التحوّل هذا فنحن نعرف تماماً كم هذه الديمقراطيات الجديدة ضعيفة.
إن هدف ألآيسيديتي هو أن يساعد التحوّل الديمقراطي في المراحل التمهيدية على التقدم بسلام، وإلى جانب ذلك أن يدمج بالقدر الممكن أكثر فئات المجتمع. كما أنه يحاول أن يلفت نظره إلى مختلف المميّزات الاجتماعية والحقوقية والسياسية والثقافية.

طموحاتنا

بالرغم أن المستقبل مليء بالتحديات التي يمكن أن تكون مقلقة و يمكن أن تعوق توسع الديمقراطية, يريد مركزنا أن يغير هذا. منظمتنا تريد أن توسع كل المعرفة التي حصلت عليها خلال العقود الماضية بعد تغير النظام السياسي. إنه يدعم كل من يجعل افرادها تبلغ الديمقراطيةو تريها الوسائل التي تساعدها في الانتفاعبها بايجابية.

طريقة العمل

- نشر الخبر المتراكمة التي جمعت خلال التغيّرات السياسية الماضية، وبذلك مساعدة البلدان الأخرى التي تلتزم التحول الديمقراطي.
- الايسيديتي يجمع الزعماء المحليين الرئيسيين لكي يلعبوا دوراً مهماً في عملية التحوّل.
- مركزنا يضمن الوسائل المناسبة الخاصّة لتكوّن و لتشغيل المؤسسات السياسية.
- يقوم بخلق الحوارات وهو ما يجعله قادراً على التوسط بين الثقافات والمناطق المختلفة.

التعاون بين مناطق مختلفة
نحن نساعد حفظ التعاون بين المناطق المجاورة لبعض لكي يتكوّن التحوّل الديمقراطي و لكي نضمن استقرار المنطقة.

وسائل الديمقراطية
نضمن مساعدة تكنيكية و فرصة دراسية لكل الديمقراطيات الجديدة و الضعيفة، وخاصة في مجالات من مثل الانتخابات أو حرية الكلام.


الديمقراطية المحتملة
ندعم اشتراك كل الفئات المضطّهدة (مثلا الاقليات و النساء الخ) في عملية التحوّل و في تشغيل الديمقراطية أيضاً.

التاريخ

الفكرة لتتكوّن مؤسسة تجمع خبرات التغيرات السياسية السابقة كانت فكرة مارك بالمار السفير الأمريكي لبودابست السابق و هو كان نائب رئيس "سيديدي".
بعد مبادرته تباحث المسألة لاسلو كوفاتش وزير خارجية المجر و وزير الخارخية الامريكي في حزيران\يونيو عام 2004. ثم في آذار\مارس عام 2005 اجتمع ممثلوا المجتمع المدني وزعماء حكوميون وممثلوا عدة منظمات دولية من أفريقيا و آسيا و أمريكا اللاتينية و أوروبا و الولايات المتحدة في بودابست، وقد اعتمدوا في المؤتمر إنشاء المركز الجديد.
بعد ذلك في مؤتمر الجماعات الديمقراطية الوزيرية الثالثة في سانتياغو في تشيلا، قدّم وزير الخارجية المجري الخطّة التي قُبلت و وقعت من قبل وزراء الخارجية.
أخيراً في أيلول\ سبتمبر عام 2005 أعلن رئيس جمهورية المجر في قمة الامم المتحدة إنشاء المركز الدولي للتحول الديمقراطي.